It looks like there may have been some misunderstanding about the announcement that was made a few days ago. 며칠 전에 나간 공지에 대해서 오해가 좀 있었을 수도 있어요.
* there may have been some misunderstanding about ~
"~에 대해 오해가 있었던 것 같습니다"라는 격식있는 표현.
I just want to take a moment to clear that up just so (that) there is no more confusion.
더 이상의 혼란이 없도록 잠깐 시간을 가지고 정리를 하고 싶습니다.
* clear (something) up: 혼란스러운 상황을 정리하다
* just so there is no more ~: 더 이상의 ~이 없도록
Once we get that straightened out, we can move on to our main topic today.
그걸 일단 바로 잡고 나서 오늘 주제로 넘어가겠습니다.
* get (sth) straightened out: ~을 바로 잡은 상태로 만들다
* straightened out (sth): ~을 바로 잡다
* sort out: (문제를) 해결하다, 바로 잡다
'영어 공부' 카테고리의 다른 글
(비지니스영어, 생활영어) 전화통화할 때 필요한 영어표현 총정리! (0) | 2020.04.10 |
---|---|
수학 용어 관련 영어 단어 정리 (0) | 2020.02.11 |
영어로 이제서야, 지금까지, 지금부터, ~인 줄 알았어 (0) | 2020.01.06 |
영어로 "~할 자격이 있다" 2가지 표현, 안타깝다, 섣부르게 ~하다 (0) | 2020.01.06 |
굿 플레이스 시즌1 2화 대본 The Good Place S1 EP2 (0) | 2019.12.20 |