본문 바로가기

멘토링9

스페인어 현재완료 2탄: "~에 가 봤어?" Alguna vez / ya / todavía 등 안녕하세요! 저번 편에서는 스페인어 현재완료의 쓰임 4가지와 형태에 대해서 배웠습니다. 오늘은 alguna vez(~적 있다)와 ya(벌써 ~하다), todavía(아직 ~하지 못했다), varias veces(여러 번), nunca(해본 적이 없다)에 대해 배우겠습니다. 1. alguna vez ~적이 있다 alguna vez의 사전상의 의미는 '언젠가, 이따금, 어느 때는'이지만 한국어 뉘앙스로는 '~적 있다'라고 쓰입니다. ¿Has estado alguna vez en México? 멕시코에 가 본 적있니? ¿Has estado alguna vez en Seúl? 서울에 가 본 적있니? =¿Alguna vez has estado en Seúl? 서울에 가 본 적있니? ¿Ha estado alguna.. 2020. 1. 7.
스페인어 현재분사 불규칙형 배우기: IR, CREER, DECIR, DORMIR ¿Aún estás trabajando? 아직 일하고있니? Aún: 여전히, 아직 Sí, sigo trabagando en la oficina. 응, 사무실에서 계속 일하고 있어. seguir 행동을 계속 하고 있다는 것을 나타냄 Todos los días estoy muy ocupada. 나는 일을 항상 많이 가지고 있어. Todos los días 종일 매일같이 ocupada 여성이라서 a로 끝남, 남자라면 ocupado. Siempre tengo mucho trabajo con la computadora. 나는 컴퓨터 작업이 항상 많아. la computadora 컴퓨터(편하게 일상에서 쓰는 단어) = El ordenador 컴퓨터(좀 더 공식적인 단어) Por eso me duelen mucho .. 2019. 10. 18.
스페인어 간접목적대명사 쓰는 순서 외우기! Yo voy a regalarte este libro. 너에게 이것을 줄게. -> Yo te lo voy a regalar. -> Yo voy a regalártelo. [간접] [직접] 순서 언제나 '간직' 순서를 기억하세요~ regalártelo: 동사원형 뒤에 대명사 두 가지가 한꺼번에 오는 경우에는 아쎈또가 붙습니다. Yo voy a regalarte esta flor. 나는 너에게 꽃을 선물할 것이다. 꽃은 여성명사니까 지시대명사 esta 사용합니다. ->Yo te la voy a regalar. ->Yo voy a regalártela. Yo voy a regalártela esta flor. 이 경우에는 두 번 반복해서 썼지요? 강조하는 의미로 이렇게 쓸 수 있습니다. * 3인칭 단수와 복수.. 2019. 9. 16.
실비아의 스페인어 멘토링 인트로 해석 -Intro- Hola queridos amigos. 안녕, 친애하는 친구들. queridos 친애하는 Bienvenidos a nuestra clase de español con Silvia. 실비아와 함께하는 우리들의 스페인어 수업에 환영합니다. Bienvenidos 잘 오셨습니다, 환영합니다 (Yo) soy Silvia. 저는 실비아입니다. * 반갑습니다의 다양한 표현과 사용법 Encantado/encantada 화자가 남자면 왼쪽, 화자가 여자면 오른쪽. Mucho gusto는 명사라 화자나 청자에 따라 변하지 않습니다. bienvenido/bienvenida 듣는 사람 성별에 맞춰서 사용합니다. 강의참조 https://www.youtube.com/watch?v=d2-N5IfQHB4&list=PL.. 2019. 8. 29.