스페인어 불완료과거 불규칙활용 단 3개 ( ser / ir / ver) 뽀개기

불완료과거는 과거에서 지속적으로 일어난 행위, 반복적이고 습관적인 과거의 행위, 과거의 추억(인물, 장소, 배경 등에 대한 묘사), 과거의 나이 표현에서 쓰입니다.

아래 나오는 ser, ir, ver가 유일한 불완료과거 불규칙동사입니다!

1. Ser 동사 (이름, 직업, 성격, 외모, 시간 등 본질적인 것을 나타낼 때 씁니다.)

Era casi medianoche. 거의 자정이었었어.
  medianoche 자정

Yo también era muy traviesa. 나도 예전에 무척 개구장이였어.
   traviesa (남성형 travieso) 개구장이, 장난꾸러기

Cuando yo era joven, vivía en un pueblo pequeño. 내가 젊었을 때 어느 한 작은 마을에서 살았었어.
   pueblo 마을

 

2. Ir 동사 (~가다)

Mi madre iba a la montaña todos los domingos. 나의 어머니는 일요일마다 산에 가시고는 하셨어.

Algunas veces también íbamos al parque. 우리는 이따금 공원에도 가고는 했었어.
   Algunas veces 때때로, 이따금

El niño iba a la escuela acompañado de su madre. 소년은 그들의 어머니와 함께 학교에 가고는 했었다.
    acompañado de ~를 따라서 가다

 

3. Ver 동사 (보다)

Yo veía fantasmas cuando era niña. 나는 어렸을 적에 유령들을 보고는 했었어.
   fantasmas 유령

No veía nada sin gafas. 안경 없이는 아무것도 못 보고는 했어.
   gafas 안경