본문 바로가기

외국어독학12

스페인어로 "한국 생활은 어때?" ¿Cómo es tu vida en Corea? 한국 생활은 어때? Hola me llamo Antonio. 안녕하세요 저는 안또니오 입니다. (=Soy Antonio) Yo soy mexicano. 나는 멕시코 사람이야. Y ahora vivo en Corea para estudiar coreano. 그리고 지금 나는 한국어를 공부하기 위해 한국에 삽니다. (공부하다, 배우다, 말하다 뒤에 언어가 올 경우에는 관사를 뺍니다.) Corea es una ciudad muy bonita. 한국은 아주 예쁜 도시입니다. (hermosa 아름다운) Aqui en Corea tengo muy buenos amigos en la universidad. 여기 한국에서 나는 대학교에 좋은 친구들을 많이 가지고 있습니다.. 2019. 8. 29.
Abecedario 알파벳 스페인어 알파벳은 영어와 비슷하기 때문에 처음에 공부하기가 그렇게 어렵지 않아요. 한국 억양으로 발음해도 스페인어를 사용하는 사람들이 듣기에는 영어권 사람들보다 발음이 훨씬 좋다고 하네요! 그럼 아래에 표와 영상을 첨부하겠습니다. 처음 강의를 들을 때는 체감상 쉬운 편인데 나중에 영어랑 헷갈려서 기억이 안 날 수도 있으니 (저의 이야기..) 표를 보면서 복습하는게 좋겠지요? * 주의할 발음 Ca Co Cu -> /k/ 까, 꼬, 꾸 Ce, Ci -> /th/ 쎄, 씨 Ga gue gui go gu: 가, 게, 기, 고, 구 H -> 묵음 J -> 쎈 ㅎ발음 ll /유/발음 ñ /뇨/ 같은 발음 Que Qui Qu: 께, 끼, 꾸 Z는 ce, ci에서 c와 같은 발음 * 그 외 - R 발음은 혀를 많이 굴.. 2019. 6. 11.
스페인어 독학용 유튜브 추천! <내 친구 세르지> 스페인어 공부를 처음 시작하는 입문자나 초급자에게 강력 추천하는 유튜브가 있다. 바로 내 친구 세르지!!! https://www.youtube.com/channel/UCh5LgyzlrR66ayIEBGNXKGQ/playlists 내 친구 세르지 www.youtube.com 정말 알기 쉽게 잘 가르쳐줍니다. 스페인어로 강의를 해 주는 멋진 원어민 선생님이 생긴 기분입니다. 이 채널의 장점 1) 한국어와 한국 문화에 대해 지식이 있는 원어민의 강의 2) 한국어 캡션이 달려 있으며, 가끔 한국어랑 비교를 해 주면서 설명하기 때문에 이해가 잘 됨. 3) 직접 집에 있는 사물을 보여주면서 설명하기도 하고, 스페인 본가나 풍경을 보여주기도 하기 때문에 공부가 지루하지 않고 집중이 더 잘 됨. 4) Q&A나 브이로그 .. 2019. 5. 10.
외국어 독학하기: 10대 시절 경험담 나는 외국어 공부를 즐기는 편이다. 딱 재밌는 수준까지만 해서 그런지 "원어민 수준으로" 잘 하지는 못한다. 그래도 영어, 일어로 프리토킹이 가능하고, 배운 것을 가르쳐서 6년간 돈을 벌기도 했다. 중국어, 불어는 각가 2년, 6개월을 배웠으나 많이 잊어버렸고, 독일어와 이탈리아어는 찔끔찔끔 공부를 하다가 생활의 우선순위에 밀려 공부를 중단했다. 언젠가 프랑스에서 한국어를 가르칠 계획을 하고 있는데, 그 전부터 다시 DELF를 준비할 생각이다. 위에 언급한 언어 외에는, 다른 언어에 딱히 관심은 없다. 그런데 결혼 후 시부모님과 같이 살고 있는데, 남편의 가족들과 소통하기 위해 스페인어 공부를 조금씩 하고 있다. 흥미가 없는 언어를 공부하는 것은 처음이라 쉽지 않았다. 넷플릭스에서 스페인어 드라마나 영화.. 2019. 5. 2.

티스토리툴바