본문 바로가기

스페인어 공부/실비아의 스페인어 필기노트98

스페인어 전치사와 인칭대명사가 함께 쓰였을 때 꼭 기억해야 할 3가지 Yo siempre pienso en ti. 나는 항상 네 생각을 해. Piensar 생각하다 pienso piensas piensa pensamos pensáis piensan 사진처럼 인칭대명사 (나, 너, 그 ...) 들이 전치사(a, para, en, con, de)와 붙으면 1인칭, 2인칭은 형태가 바뀝니다. 그러나 3인칭은 바뀌지 않습니다. yo -> mi tú -> ti 변화하는 형태가 일정해 보이지만 con과 붙으면 또 다른 형태로 변합니다. (2번에서 설명할게요~) ¿Me quieres a mí? 너 나를 좋아하니? me 확인차 a mí 한 번 더 씀, 강조의 의미 yo -> mí 소유사 mi와 구분하기 위해서 아쎈토를 씁니다. Este libro es para ti. 이 책은 너를 위한.. 2019. 9. 28.
스페인어 간접목적대명사 쓰는 순서 외우기! Yo voy a regalarte este libro. 너에게 이것을 줄게. -> Yo te lo voy a regalar. -> Yo voy a regalártelo. [간접] [직접] 순서 언제나 '간직' 순서를 기억하세요~ regalártelo: 동사원형 뒤에 대명사 두 가지가 한꺼번에 오는 경우에는 아쎈또가 붙습니다. Yo voy a regalarte esta flor. 나는 너에게 꽃을 선물할 것이다. 꽃은 여성명사니까 지시대명사 esta 사용합니다. ->Yo te la voy a regalar. ->Yo voy a regalártela. Yo voy a regalártela esta flor. 이 경우에는 두 번 반복해서 썼지요? 강조하는 의미로 이렇게 쓸 수 있습니다. * 3인칭 단수와 복수.. 2019. 9. 16.
스페인어 직접목적대명사 vs 간접목적대명사 오늘은 스페인어에서 직접목적대명사와 간접목적대명사를 비교해 볼까요? 1. 해석 직접목적대명사: '~를'로 해석 Me Te Lo/La Nos Os Los/Las 간접목적대명사 '~에게'로 해석 Me 나에게 Te 너에게 Le/Se 그에게, 그녀에게 Nos 우리들에게 Os 너희들에게 Les/Se 당신들에게, 그녀들에게 Yo te regalo este libro. 내가 너에게 이 책을 선물할게. regalar 선물하다 지시사 남성형 단수는 este, 여성형은 esta Juan no me da el número de móvil. 후안은 나에게 휴대폰 번호를 주지 않아. dar 동사: 주다 Alberto me pregunta en español. 알베르또가 나에게 스페인어로 질문을 한다. preguntar 동사: .. 2019. 9. 15.
스페인어 문장에서 no의 위치는? 스페인어로 "나는 너를 사랑하지 않아"는 뭐라고 할까요? 정답: (Yo) no te amo. 이처럼 no는 직접목적대명사 앞에 위치합니다. Silvia no me quiero. 실비아는 나를 좋아하지 않아. Juan no me invita a su casa. 후안은 그의 집으로 나를 초대하지 않아. No sé. 난 몰라. Yo no lo sé. 나는 그것을 몰라. ㄴlo는 중성도 되기 때문에 사건과 같은 느낌에 쓸 수 있습니다. 그럼, 조동사+본동사가 오는 경우에는 어떻게 사용할까요? 다음과 같습니다. No lo quiero comprar. 나는 그것을 사고 싶지 않다. =No quiero comprar lo. No lo quiero hacer. 나는 그것을 하고싶지 않아. =No quiero hacer.. 2019. 9. 15.